Urkunde 1447 a

Der Abt von Werden, Johann Stecke, bestätigt im Jahr 1447 den Verkauf einer Rente aus dem Großen Sudhoff, einem Lehensgut des Stifts Werden, an das Kloster Kentrop. Verkäufer der Rente sind die Gebrüder Johann und Hermann von der Recke, Söhne des verstorbenen Alefs von der Recke. Für das Kloster Kentrop tritt die Äbtissin Elisabeth von Hemmerde genannt Veleko auf.

Wortlaut

Die Urkunde ist in niederdeutscher Sprache abgefasst. Sie wird hier nach der Abschrift von Kindlinger zitiert:

Wy Johan Stecke van gotz genaden Abt to Werden don kund und bekenne ovmatz desse breve so als Johan und Herman gebruder van der Reck van Sumere selygen alefe sone verkoefft hebben der ersame vrowe Elizabeth van hemerde genant veleko Ebdyssen to Keyntorpe und dem gemeyne convent und oere nakomelynge achte gude sware orlensche rynsche guldene jarlichen erflichen rente ute oerem gude dat jeheyten ys then groten suythoven gelegen jn dem kerspele to vlederke myt eyne wederkoepe na jnheylte oers koepbreves jnt want dat vurg. guyt van ons jnd onsen stychte to leen rovet jnde geyt so ys dat myt onsen gudem willen und heben onse consent und vulbart dar to gegeven dat dy gebroide van der Reyke vurg. dy rente ut dem vurg. gude verkofft heben jnd wy jnd onse nakomelynge wyllen dy van Keyntorpe und dat convent vurg. by der vurg. rente laten jnd behaylde sond. argelist jnd heben des to tughe der wayrheyt onse segel an dussen bref gehangen Datum anno domnini millimo quadrigenrtesimo quadragesio septio die beati [...] abbatus.

Siehe auch

• Portal:Urkunden